En la cultura popular, los italianos que no son originarios de Roma comentan entre broma y broma que la sigla SPQR, aún presente en todas las obras públicas de la capital italiana, quiere decir "Sono Porci Questi Romani" (son cochinos estos romanos), pero en realidad su significado es bastante menos profano. SPQR es la sigla de Senatus Populusque Romanus, (El Senado y el pueblo de Roma), el término con que los antiguos romanos se referían al gobierno de la república. La historiadora británica eligió esa sigla para titular su último libro -que acaba de ser lanzado en español por editorial Crítica- sobre la historia de Roma y no es una elección al azar. Mary Beard quiso reflejar esa confluencia casi indivisible que estuvo en la base del sistema que llevó a un pequeño poblado al borde del río Tíber a convertirse en un imperio cuyo legado aún está presente: la soberanía compartida entre el senado y el pueblo. (...)
Fonte | La Tercera
Subscribirse a:
Publicar comentarios (Atom)
-
(...) La directiva convocó a los vecinos a una nueva asamblea que tendrá lugar el 15 de octubre. Espera que a ella acuda un mayor número de ...
-
(. ..) Será la tercera legislatura en que García-Escudero presida el Senado, que este martes celebra su sesión constitutiva a la que han acu...
-
(...) El cónclave, que se celebra en el Recinto Ferial Luis Adaro, ha comenzado al haber quorum suficiente, al e star presentes los 82 dele...
Ningún comentario:
Publicar un comentario