mércores, 21 de novembro de 2018

Conditio sine qua non - Il Messagero (17/12/2009)

Conditio sine qua non - Il Messagero (17/12/2009) | Latinismos na prensa | Scoop.it(...) E’ qui che bisognerebbe aprire gli occhi alla nostra eroina, mentre la Meyer le fa accettare tutti i cambiamenti che il suo amato bene le impone. Sostituisce il vecchio pick up che le ha regalato il padre (che più di quello non può permettersi) con un macchinone all’ultima moda; la porta con l’inganno al ballo di fine anno anche se lei non sa ballare e odia agghindarsi («sentii lacrime di rabbia scorrermi sulle guance»), e poi lo costringe a sposarlo, conditio sine qua non per ritirare, finalmente, il premio: la morte, ovvero la trasformazione in vampira. Che, ovviamente, deve avvenire per mezzo di Edward, perché Bella sogna sin dall'inizio che sia lui a “trasformarla”. Cioè ad ucciderla (il morso del vampiro è da sempre associato all’atto sessuale). (...)

Fonte | ilmessaggero

Ningún comentario:

Cogito,ergo sum - La Voz de Galicia (18/10/2020)

(..) Esta nueva normalidad (asimismo un signo lingüístico descalabrado), que ha supuesto, ahora sí, un descalabro verdadero, o sea, gnoseoló...